{"title":"Fayenza francesa | Lunéville, Quimper y loza esmaltada","description":"\u003cp\u003eLa colección de \u003cstrong\u003eloza francesa\u003c\/strong\u003e reúne loza antigua y vintage con esmalte de estaño de importantes centros franceses como Lunéville, Quimper y Estrasburgo. Caracterizada por un esmalte blanco opaco creado con óxido de estaño, la loza proporciona una superficie lisa y luminosa ideal para una vibrante decoración pintada a mano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa loza de \u003cstrong\u003eLunéville\u003c\/strong\u003e tiene sus orígenes en 1730, cuando Jacques Chambrette estableció talleres de cerámica que más tarde se convirtieron en Keller \u0026amp; Guérin (K\u0026G), produciendo piezas finamente detalladas desde el siglo XVIII hasta principios del XX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuimper,\u003c\/strong\u003e producida en Bretaña desde 1708, representa una tradición regional conocida por sus figuras pintadas a mano, escenas costeras, motivos florales e imágenes extraídas de la vida cotidiana bretona. Mientras que la loza de \u003cstrong\u003eEstrasburgo\u003c\/strong\u003e añade otra dimensión, con fabricantes como Henri Chaumeil que producen piezas acabadas a mano marcadas como «fait main», a menudo en lotes limitados.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"luneville-faience-strawberry-bowl-antique","title":"Bol de sopa con borde de fresas de loza de Lunéville - Loza francesa antigua con esmalte de estaño (c. 1890-1910)","description":"\u003ch3 dir=\"auto\"\u003eCuenco sopero de loza francesa opaca de Lunéville con diseño de fresas\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 20px 0; padding: 10px 14px 8px 14px; border-left: 3px solid #334FB4; background-color: #f8faff;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #334fb4; font-size: 15px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eNota del coleccionista\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eLos platos de frutas de \u003cstrong\u003eKeller \u0026amp; Guérin\u003c\/strong\u003e (K\u0026G Lunéville) son muy valorados por su vibrante decoración pintada a mano y sus motivos frutales naturalistas. Los motivos de fresas fueron especialmente populares en la loza provincial francesa durante la \u003cstrong\u003eépoca Art Nouveau\u003c\/strong\u003e, simbolizando la abundancia y la hospitalidad doméstica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eLunéville produjo patrones de fresas en cantidades menores que otros diseños de platos de frutas, por lo que las piezas decoradas con fresas aparecen con menos frecuencia hoy en día.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eEstos antiguos cuencos soperos miden aproximadamente 8 ½\" (21,5 cm) de diámetro y presentan un encantador \u003cstrong\u003emotivo de fresas y hojas\u003c\/strong\u003e en ricos tonos rojos y verdes. La decoración muestra el suave efecto de halo típico de la loza vidriada con estaño, donde los pigmentos se mezclan suavemente con el esmalte durante la cocción, un efecto a menudo comparado con el \"flow blue\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eLa parte inferior lleva el sello \u003cstrong\u003eLunéville Opaque France\u003c\/strong\u003e, que data el cuenco de finales del siglo XIX o principios del XX, junto con marcas de fábrica adicionales impresas.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 20px 0; padding: 10px 14px 8px 14px; border-left: 4px solid #334FB4; background-color: #dee6ff;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #334fb4; font-size: 15px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eAtractivo decorativo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eIgualmente adecuada para exhibir o usar, la cerámica \u003cstrong\u003eLunéville Opaque\u003c\/strong\u003e aporta una elegancia fresca y colorida al hogar. Sus motivos de \u003cstrong\u003efresas y hojas\u003c\/strong\u003e y sus fondos suavemente difuminados las hacen ideales para estanterías abiertas, vitrinas o composiciones de pared.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0 0;\"\u003eAgrupadas o mezcladas con loza y otras fayenzas francesas, añaden calidez y una sensación europea y coleccionista, perfectas para interiores de estilo rústico, campestre francés y provenzal.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eSe venden y tienen precio individualmente\u003c\/strong\u003e y se encuentran en condiciones antiguas, con algunas grietas leves y pequeñas protuberancias de horno o de borde consistentes con la edad. Ver fotos para pequeñas diferencias entre los tres cuencos soperos con borde.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 14px 0; padding: 8px 14px 6px 14px; border-left: 3px solid #6A7A8A; background-color: #f4f6f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4a5560; font-size: 15px; letter-spacing: 0.2px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eNota histórica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2654\" data-end=\"3164\"\u003eLa \u003cstrong\u003efayenza de Lunéville\u003c\/strong\u003e se encuentra entre las cerámicas francesas más celebradas. En 1730, Jacques Chambrette estableció la fábrica en Lunéville, Lorena. Sus innovaciones, incluido el desarrollo de la loza \u003cem data-start=\"2920\" data-end=\"2939\"\u003eterre de Lorraine\u003c\/em\u003e, ayudaron a definir la identidad cerámica distintiva de la región.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3166\" data-end=\"3629\"\u003eSébastien Keller adquirió la fábrica en 1785. Alrededor de 1832, la empresa se conoció como Keller \u0026amp; Guérin, produciendo tanto artículos utilitarios como fayenza finamente decorada. A finales del siglo XIX y principios del XX, Lunéville fue ampliamente reconocida por sus diseños pintados a mano, incluidos motivos frutales y florales ricamente coloreados que hoy en día siguen siendo muy coleccionables. La producción de la fábrica disminuyó después de la Segunda Guerra Mundial, y Lunéville finalmente cesó su producción en 1981.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eExplore nuestra colección completa de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"French Faïence | Lunéville, Quimper \u0026amp; Tin-Glazed Earthenware\" href=\"https:\/\/thetownhouseantiques.com\/collections\/french-faience\"\u003efayenza francesa\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para mezclar y combinar loza antigua y vintage vidriada con estaño de centros franceses notables como Lunéville, Quimper y Estrasburgo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Lunéville Opaque France","offers":[{"title":"Cuenco con borde n.º 1","offer_id":42920639037507,"sku":null,"price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Cuenco con borde #2","offer_id":42920639070275,"sku":null,"price":62.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bol con borde n.º 3","offer_id":42920639103043,"sku":null,"price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0114\/3262\/4186\/files\/Bowl_1_Luneville_Strawberry_Bowl_Front.jpg?v=1769623545"},{"product_id":"hb-quimper-faience-flat-cup-soleil-yellow","title":"Taza plana de loza amarilla HB Quimper Soleil | Hombre bretón | Francia c. 1940-1960","description":"\u003ch3\u003eUna audaz figura bretona en amarillo Soleil — Loza HB Quimper de mediados de siglo\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 20px 0; padding: 10px 14px 8px 14px; border-left: 3px solid #334FB4; background-color: #f8faff;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #334fb4; font-size: 15px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eNota del Coleccionista\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eLas piezas de loza de \u003cstrong\u003eHB Quimper\u003c\/strong\u003e con figuras bretonas siguen siendo algunas de las formas más reconocibles y coleccionables de la loza francesa. Las figuras masculinas y femeninas a menudo se producían como diseños complementarios, y los coleccionistas con frecuencia buscan reunir pares. Incluso los ejemplos de mediados de siglo, como este, conservan un fuerte atractivo por su carácter pintado a mano, su identidad regional y su conexión con una de las tradiciones cerámicas más antiguas de Francia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-start=\"1678\" data-end=\"2019\"\u003eEsta taza plana HB Quimper es un sorprendente ejemplo de loza francesa de mediados del siglo XX, acabada en el muy deseado \u003cstrong data-start=\"1794\" data-end=\"1817\"\u003eesmalte amarillo soleil\u003c\/strong\u003e y decorada con una figura masculina bretona tradicional. Enmarcado por motivos florales en forma de corazón en azul intenso, verde y rojo, el diseño refleja la estética perdurable del arte popular que define la cerámica de Quimper.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2021\" data-end=\"2330\"\u003eProducida por \u003cstrong data-start=\"2033\" data-end=\"2069\"\u003eHB Quimper (Hubaudière-Bousquet)\u003c\/strong\u003e —la más antigua y la más influyente de las fábricas de loza de Quimper—, esta pieza continúa una tradición que se remonta a finales del siglo XVII. Cada elemento está pintado a mano, lo que da lugar a sutiles variaciones en la línea y el color que confieren a la pieza su carácter individual.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2332\" data-end=\"2621\"\u003eLa forma de taza plana es a la vez decorativa y práctica, con un perfil más ancho y escultural que las tazas de té estándar. \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 20px 0; padding: 10px 14px 8px 14px; border-left: 4px solid #334FB4; background-color: #dee6ff;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #334fb4; font-size: 15px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003e✨ Atractivo Decorativo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eCon su vibrante fondo amarillo soleil y su audaz figura bretona, esta pieza añade calidez y color instantáneos a una estantería, aparador o expositor de cocina abierto. Combina maravillosamente con otras piezas de loza de Quimper —especialmente piezas complementarias de figuras masculinas y femeninas— para un estilo coleccionado y en capas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eLa parte inferior lleva la marca \u003cem\u003eHB \/ QUIMPER \/ FRANCE \/ C.X. \/ 303\u003c\/em\u003e, que data la pieza de alrededor de 1940-1960 e identifica tanto el patrón de decoración como las marcas de producción del taller.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa taza mide aproximadamente \u003cstrong data-start=\"2705\" data-end=\"2770\"\u003e4 ⅜″\u003c\/strong\u003e de diámetro, \u003cstrong data-start=\"2705\" data-end=\"2770\"\u003e3″\u003c\/strong\u003e de alto y \u003cstrong data-start=\"2705\" data-end=\"2770\"\u003e5 ⅛″\u003c\/strong\u003e de ancho incluyendo el asa. Está en buen estado vintage con desgaste propio de la edad. Hay un \u003cstrong data-start=\"2842\" data-end=\"2870\"\u003epequeño desconche en el borde\u003c\/strong\u003e, claramente visible en las fotografías. No se notan grietas ni reparaciones. La pieza sigue siendo muy presentable y conserva un fuerte atractivo visual.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 14px 0; padding: 8px 14px 6px 14px; border-left: 3px solid #6A7A8A; background-color: #f4f6f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4a5560; font-size: 15px; letter-spacing: 0.2px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eNota Histórica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eLa loza esmaltada con estaño —conocida como \u003cstrong\u003e\u003cem\u003efaïence\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e en Francia— se produce en Quimper, Bretaña, desde finales del siglo XVII, cuando el alfarero Jean-Baptiste Bousquet estableció uno de los primeros talleres de la región alrededor de 1690. En el siglo XIX, Quimper ya era reconocida por sus cerámicas pintadas a mano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 8px 0 0 0;\"\u003eCon el tiempo, varios fabricantes dieron forma a la tradición, incluyendo \u003cstrong\u003eHB (Hubaudière-Bousquet)\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003eHenriot\u003c\/strong\u003e. En 1968, estos dos históricos fabricantes se unieron bajo una única organización, unificando sus moldes, diseños y estilos decorativos. Hoy en día, la loza de Quimper sigue produciéndose con la misma artesanía pintada a mano.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eExplore nuestra colección completa de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Loza francesa | Lunéville, Quimper y loza esmaltada con estaño\" href=\"https:\/\/thetownhouseantiques.com\/collections\/french-faience\"\u003eloza francesa\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para mezclar y combinar piezas atemporales antiguas y vintage de loza esmaltada con estaño de centros franceses notables como Lunéville, Quimper y Estrasburgo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"HB Quimper (Hubaudière-Bousquet)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":22998635053114,"sku":null,"price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0114\/3262\/4186\/products\/Quimper_Mug_100_8990.jpg?v=1769661730"},{"product_id":"hand-painted-faience-hb-quimper-teacup-saucer","title":"Taza y plato OCTOGONALES de loza francesa HB QUIMPER, circa 1940 - 1960","description":"\u003cp\u003eEl estaño esmaltado, conocido como \u003cem\u003efaïence \u003c\/em\u003een Francia, fue extremadamente popular en el siglo XIX. Algunos de los mejores ejemplos se hicieron en la ciudad de Quimper, Francia, pronunciado \"kem-pair\", a partir de finales del siglo XVII. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEsta maravillosa \u003cstrong\u003eTaza de Té Octogonal con Plato HB QUIMPER\u003c\/strong\u003e pintada a mano en \"amarillo sol\" fue fabricada por la firma más antigua, HB (Hubaudière-Bousquet), que fue fundada en 1685 por Jean Baptiste Bousquet. La taza mide 3 ¼” de ancho por 2 ¼” de alto. Mide 4” de ancho incluyendo el asa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa base de la \u003cstrong\u003eTaza de Té\u003c\/strong\u003e está marcada \u003cstrong\u003eHB \/ QUIMPER \/ FRANCE \/ C.D \/ 222\u003c\/strong\u003e, datando la pieza entre 1940 y 1960. El número 222 es el número de decoración, mientras que la C designa al jefe del estudio y la D al pintor. La base del plato solo está marcada con \u003cstrong\u003eFRANCE.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eTaza de Té\u003c\/strong\u003e esmaltada en amarillo presenta una campesina bretona y flores en forma de corazón. El \u003cstrong\u003ePlato de Forma Octogonal\u003c\/strong\u003e presenta el mismo motivo floral. El conjunto es hermoso y los colores son preciosos. Está en excelentes condiciones, aparte de algunas pequeñas mellas en el borde de la taza de té.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEn 1968, HB adquirió los derechos de los moldes, diseños y marcas de su competidor, Faïencerie d'Art Breton, más conocido como Henriot, e intentó reorganizar las dos operaciones. Hoy en día existe una fábrica de cerámica comercialmente activa en Quimper que remonta sus raíces a 1708 y a Pierre Bousquet. Desde 2011, la empresa ha sido dirigida por Jean-Pierre Le Goff y firma la producción como \"Henriot-Quimper\".\u003c\/p\u003e","brand":"HB Quimper","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":22998656647226,"sku":null,"price":28.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0114\/3262\/4186\/products\/Quimper_Cup_and_Saucer_100_8985.jpg?v=1554833836"},{"product_id":"henriot-quimper-soleil-yellow-octagonal-faience-dessert-plate","title":"Plato octogonal de faïence amarillo Soleil de Henriot Quimper, hombre bretón c. 1922-1942","description":"\u003ch3 data-end=\"641\" data-start=\"572\"\u003ePlato de postre octogonal de loza amarilla Soleilde Henriot Quimper\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 20px 0; padding: 10px 14px 8px 14px; border-left: 3px solid #334FB4; background-color: #f8faff;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #334fb4; font-size: 15px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eNota del coleccionista\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eLa loza \u003cstrong\u003eHenriot Quimper\u003c\/strong\u003e es célebre por sus figuras bretonas pintadas a mano, con platos individuales que a menudo representan a un hombre o una mujer con el traje regional tradicional. Los coleccionistas suelen intentar emparejar estas figuras, lo que hace que los ejemplares únicos, como este hombre bretón, sean especialmente deseables como parte de un juego a juego. La forma octogonal menos común y el vibrante fondo \"amarillo sol\" realzan aún más su atractivo, ofreciendo una variación distintiva dentro de la larga tradición de Quimper.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-end=\"994\" data-start=\"643\"\u003eBrillante, alegre e inconfundiblemente bretón, este plato de postre octogonal pintado a mano de \u003cstrong data-end=\"750\" data-start=\"731\"\u003eHenriot Quimper\u003c\/strong\u003e es un ejemplo clásico de loza francesa tradicional. El cálido fondo esmaltado en \"amarillo sol\" sirve de telón de fondo perfecto para una encantadora figura de campesino bretón en el centro, enmarcada por vivaces motivos florales en azul cobalto, verde, rojo y naranja.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1304\" data-start=\"996\"\u003eLa distintiva forma octogonal añade interés visual y es especialmente atractiva para los coleccionistas, ofreciendo una alternativa refrescante a los platos redondos estándar de Quimper. Cada pincelada se aplica a mano, lo que da lugar a sutiles variaciones en la línea y el color que confieren a la pieza su carácter auténtico y único.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 20px 0; padding: 10px 14px 8px 14px; border-left: 4px solid #334FB4; background-color: #dee6ff;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #334fb4; font-size: 15px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eAtractivo decorativo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eIgualmente adecuado para exponer o usar, este plato Quimper añade un toque de encanto campestre francés a estanterías, aparadores, expositores de pared o mesas de desayuno. Su alegre paleta y las tradicionales imágenes bretonas combinan a la perfección con interiores rústicos, provinciales y de inspiración europea.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eLa marca en el reverso, \u003cem\u003eHENRIOT \/ QUIMPER \/ FRANCE \/ XOX,\u003c\/em\u003e y el símbolo del pintor ayudan a datar el plato en el \u003cstrong data-end=\"1451\" data-start=\"1415\"\u003eperíodo de entreguerras, circa 1922-1942\u003c\/strong\u003e, cuando las marcas de decorador se utilizaban comúnmente en lugar de las iniciales. Excelente estado de conservación; sin desconchones ni grietas; pequeñas variaciones de esmalte típicas de la pintura a mano.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 14px 0; padding: 8px 14px 6px 14px; border-left: 3px solid #6A7A8A; background-color: #f4f6f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4a5560; font-size: 15px; letter-spacing: 0.2px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eNota histórica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eLa loza esmaltada con estaño—conocida como \u003cstrong\u003e\u003cem\u003efaïence\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e en Francia—se produce en Quimper, Bretaña, desde finales del siglo XVII, cuando el alfarero Jean-Baptiste Bousquet estableció uno de los primeros talleres de la región hacia 1690. En el siglo XIX, Quimper ya era famosa por sus cerámicas pintadas a mano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 8px 0 0 0;\"\u003eCon el tiempo, varios fabricantes dieron forma a la tradición, entre ellos \u003cstrong\u003eHB (Hubaudière-Bousquet)\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003eHenriot\u003c\/strong\u003e. En 1968, estos dos fabricantes históricos se unieron bajo una única organización, unificando sus moldes, diseños y estilos decorativos. Hoy en día, la loza de Quimper sigue produciéndose con la misma artesanía pintada a mano.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eExplore nuestra colección completa de \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/thetownhouseantiques.com\/collections\/french-faience\" title=\"French Faïence | Lunéville, Quimper \u0026amp; Tin-Glazed Earthenware\"\u003eLoza francesa\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para mezclar y combinar loza antigua y vintage atemporal de centros franceses notables como Lunéville, Quimper y Estrasburgo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Henriot Quimper","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":22998933569594,"sku":null,"price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0114\/3262\/4186\/files\/Quimper_Small_Plate_100_9026_copy.jpg?v=1769615275"},{"product_id":"french-faience-hb-quimper-octagonal-luncheon-plate","title":"Plato de almuerzo octogonal de loza francesa HB QUIMPER Hombre campesino Circa 1922 - 1942","description":"\u003cp\u003eLa loza estannífera, conocida como \u003cem\u003efaïence\u003c\/em\u003e en Francia, fue extremadamente popular en el siglo XIX. Algunos de los ejemplos más finos se hicieron en la ciudad de Quimper, Francia, pronunciado \"kem-pair\", a partir de finales del siglo XVII. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEste maravilloso \u003cstrong\u003ePLATO OCTOGONAL PARA ALMUERZO HB QUIMPER\u003c\/strong\u003e pintado a mano en \"amarillo soleil\" fue fabricado por la primera empresa, HB (Hubaudière-Bousquet), fundada en 1685 por Jean Baptiste Bousquet. El plato mide 9\" de ancho. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa base del \u003cstrong\u003ePLATO OCTOGONAL PARA ALMUERZO\u003c\/strong\u003e está marcada con \u003cstrong\u003eHB \/ QUIMPER \/ FRANCE \/ + - + + \/ 303\u003c\/strong\u003e, lo que data la pieza entre 1922 y 1942. El número 303 es el número de decoración, mientras que el diseño + - ++ designa al artista individual. HB, de 1918 a 1942, utilizó símbolos tipo código morse para designar al pintor. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003ePLATO OCTOGONAL PARA ALMUERZO\u003c\/strong\u003e esmaltado en amarillo presenta un hombre campesino bretón en el centro, rodeado de motivos florales y un enrejado alrededor del borde. El conjunto es hermoso y los colores son magníficos. Está en excelentes condiciones. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEn 1968, HB adquirió los derechos de los moldes, diseños y marcas de su competidor, Faïencerie d'Art Breton, más conocido como Henriot, e intentó reorganizar las dos operaciones. Hoy en día existe una fábrica de cerámica comercialmente activa en Quimper que remonta sus orígenes a 1708 y a Pierre Bousquet. Desde 2011, la empresa ha sido dirigida por Jean-Pierre Le Goff y firma la producción como \"Henriot-Quimper\".\u003c\/p\u003e","brand":"HB Quimper","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":22999896031290,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0114\/3262\/4186\/products\/Quimper_Plate_Set.jpg?v=1770861917"},{"product_id":"french-faience-quimper-octagonal-luncheon-plate","title":"Plato de almuerzo octogonal de loza francesa Quimper con dama campesina bretona, alrededor de 1922-1942","description":"\u003cp\u003eLa loza estannífera, conocida como \u003cem\u003efaïence\u003c\/em\u003e en Francia, fue extremadamente popular en el siglo XIX. Algunos de los mejores ejemplos se fabricaron en la ciudad de Quimper, Francia (pronunciado \"kem-pair\"), a partir de finales del siglo XVII. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEste maravilloso \u003cstrong\u003ePLATO DE ALMUERZO OCTOGONAL HB QUIMPER\u003c\/strong\u003e pintado a mano en \"amarillo soleil\" fue fabricado por la firma más antigua, HB (Hubaudière-Bousquet), fundada en 1685 por Jean Baptiste Bousquet. El plato mide 9\" de ancho. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa base del \u003cstrong\u003ePLATO DE ALMUERZO OCTOGONAL\u003c\/strong\u003e está marcada con \u003cstrong\u003eHB \/ QUIMPER \/ FRANCE \/ \/ 303\u003c\/strong\u003e, lo que data la pieza entre 1922 y 1942. El número 303 es el número de decoración, mientras que designa al artista individual. HB, de 1918 a 1942, utilizó símbolos tipo código morse para designar al pintor. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003ePLATO DE ALMUERZO OCTOGONAL\u003c\/strong\u003e esmaltado en amarillo presenta una campesina bretona en el centro, rodeada de motivos florales y un enrejado alrededor del borde. El conjunto es hermoso y los colores son magníficos. Está en excelentes condiciones. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEn 1968, HB adquirió los derechos de los moldes, diseños y marcas de su competidor, Faïencerie d'Art Breton, más conocida como Henriot, e intentó reorganizar las dos operaciones. Hoy en día, hay una fábrica de cerámica comercialmente activa en Quimper que remonta sus raíces a 1708 y a Pierre Bousquet. Desde 2011, la empresa está dirigida por Jean-Pierre Le Goff y firma la producción \"Henriot-Quimper\".\u003c\/p\u003e","brand":"HB Quimper","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":23000112889914,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0114\/3262\/4186\/products\/Quimper_Plate_Lady_100_9036.jpg?v=1770861822"},{"product_id":"henri-chaumeil-strasbourg-faience-chamberstick-candlestick","title":"Candelabro candelero de loza antigua Henri Chaumeil Estrasburgo – \"Fait Main\" (circa 1900-1925)","description":"\u003ch3 data-start=\"819\" data-end=\"901\"\u003eCandelero de mesilla de Henri Chaumeil de loza de Estrasburgo antiguo – Fait Main\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 20px 0; padding: 10px 14px 8px 14px; border-left: 3px solid #334FB4; background-color: #f8faff;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #334fb4; font-size: 15px; letter-spacing: 0.2px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eNota del coleccionista\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eLas piezas \"fait main\" de Henri Chaumeil de Estrasburgo se producían en lotes limitados y acabados a mano, lo que hacía que los ejemplos firmados fueran mucho menos comunes que las piezas de fábrica posteriores. Las piezas del taller de Chaumeil son cada vez más buscadas por los coleccionistas de loza francesa, cerámica de Quimper y cerámica artística europea. Los candeleros de mesilla escultóricos con asas figurativas son especialmente deseables.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-start=\"903\" data-end=\"1132\"\u003eEste candelero de mesilla francés antiguo fue elaborado a mano según la \u003cstrong data-start=\"971\" data-end=\"1003\"\u003etradición de loza de Estrasburgo\u003c\/strong\u003e y decorado con el patrón Décor Strasbourg \"Fait Main\" (hecho a mano) por el notable artista cerámico \u003cstrong data-start=\"1101\" data-end=\"1131\"\u003eHenri Chaumeil\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1134\" data-end=\"1450\"\u003eLa pieza presenta una elegante silueta \u003cstrong data-start=\"1164\" data-end=\"1194\"\u003ede inspiración rococó\u003c\/strong\u003e con un aplique festoneado, una base de concha en espiral y un asa escultórica que termina en una caprichosa forma de pez o dragón. Detalles pintados a mano en rojo óxido, rosa y verde brillante acentúan el cuerpo de loza esmaltada en color crema con la clásica decoración floral de Estrasburgo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1452\" data-end=\"1732\"\u003eLa parte inferior está claramente marcada como \"DÉCOR STRASBOURG – FAIT MAIN\" y lleva la firma de estudio de Chaumeil, lo que confirma su origen en el taller. Se encuentra en \u003cstrong data-start=\"1561\" data-end=\"1587\"\u003emuy buen estado antiguo\u003c\/strong\u003e con ligero desgaste propio de la edad. Se observa una pequeña mella en el borde y dos diminutas picaduras en el asa. Estas imperfecciones menores no restan valor a la pieza y se reflejan en el precio. El tamaño es aproximadamente de 5 ⅛” de diámetro en la base × 3 ¾” de alto.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 20px 0; padding: 10px 14px 8px 14px; border-left: 4px solid #334FB4; background-color: #dee6ff;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #334fb4; font-size: 15px; letter-spacing: 0.2px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003e✨ Atractivo decorativo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eUn ejemplo bellamente expresivo de \u003cstrong data-start=\"1974\" data-end=\"2018\"\u003ecerámica de estudio de loza francesa de principios del siglo XX\u003c\/strong\u003e, este candelero de mesilla aporta calidez y carácter tanto a interiores tradicionales como a los más cuidadosamente seleccionados. Su forma escultural, su base en espiral y sus detalles pintados a mano lo convierten en un punto focal natural en una mesilla de noche, chimenea o aparador. Ya sea solo o combinado con otras cerámicas antiguas, añade una capa de encanto del viejo mundo y elegancia coleccionada, perfecto para espacios de estilo campestre francés, provenzal o de inspiración europea.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eExplore nuestra colección \u003ca href=\"https:\/\/thetownhouseantiques.com\/collections\/european-french-country-decor\" title=\"Europeo Campestre y Provenzal | Casa de Campo Europea Vintage\"\u003e\u003cstrong\u003eEuropeo Campestre y Provenzal\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e y descubra piezas adicionales para aportar calidez, carácter y el encanto atemporal francés y europeo a su hogar.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Décor Strasbourg Fait Main","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":23228341387322,"sku":"","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0114\/3262\/4186\/files\/Straum2.jpg?v=1714928972"},{"product_id":"henriot-quimper-faience-flat-cup-saucer-breton","title":"Taza y plato planos de loza Henriot Quimper, figura bretona pintada a mano, Francia c. 1968-1983","description":"\u003ch3\u003eEl encanto bretón pintado a mano — Un clásico juego de loza Henriot Quimper (c. 1968–1983)\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 20px 0; padding: 10px 14px 8px 14px; border-left: 3px solid #334FB4; background-color: #f8faff;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #334fb4; font-size: 15px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eNota del coleccionista\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eLa loza de Henriot Quimper ha sido celebrada durante mucho tiempo por sus figuras bretonas pintadas a mano y sus animados motivos folclóricos, con raíces que se remontan al siglo XVII. Las tazas planas con asas cuadradas distintivas son menos comunes que las formas tradicionales, lo que hace que ejemplos como este sean especialmente atractivos para los coleccionistas de loza francesa y tradiciones de cerámica regional.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-end=\"1592\" data-start=\"1179\"\u003eLa loza con esmalte de estaño —conocida como faïence en Francia— se produce en la ciudad de Quimper desde finales del siglo XVII, y la región se hizo especialmente famosa por sus figuras bretonas pintadas a mano y su vibrante decoración floral. Para el siglo XIX, la \u003cstrong\u003eloza de Quimper\u003c\/strong\u003e era muy coleccionada, y esa tradición continuó hasta bien entrado el siglo XX a través de fabricantes como \u003cstrong\u003eHenriot Quimper.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2065\" data-start=\"1594\"\u003eEste encantador \u003cstrong\u003ejuego de taza plana y platillo\u003c\/strong\u003e presenta una figura bretona tradicional vestida con atuendo regional, rodeada de motivos florales estilizados en ricos tonos de azul, naranja y verde. La taza se distingue por su inusual asa cuadrada, mientras que el platillo está centrado con un único motivo floral, creando una presentación equilibrada y decorativa. Ambas piezas están terminadas con clásicas bandas amarillas y azules sobre un esmalte blanco brillante, un sello distintivo perdurable del diseño de Quimper.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 20px 0; padding: 10px 14px 8px 14px; border-left: 4px solid #334FB4; background-color: #dee6ff;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #334fb4; font-size: 15px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003e✨ Atractivo decorativo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eIgualmente apta para exhibir o usar, esta taza y platillo de Quimper añade un toque de encanto campestre francés a estanterías, aparadores o mesas de desayuno. Su alegre paleta y las tradicionales imágenes bretonas combinan maravillosamente con interiores de estilo rústico, provincial y de inspiración europea.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-end=\"2366\" data-start=\"2067\"\u003eLa parte inferior está marcada \u003cstrong\u003eHENRIOT QUIMPER\u003c\/strong\u003e, con \u003cem\u003eentièrement décoré à main\u003c\/em\u003e (totalmente decorado a mano) debajo. Los números de forma y decoración pintados \"F 351\" y \"D 118\", junto con las iniciales del artista \"PG\", datan el juego de aproximadamente 1968-1983, durante el período de producción de Henriot.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2366\" data-start=\"2067\"\u003eLa taza mide 4\" de ancho, 5 ¼\" de ancho con asa y 2 ½\" de alto. El diámetro del platillo es de 6 ½\". Ambas piezas están en \u003cstrong\u003eexcelente estado\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 14px 0; padding: 8px 14px 6px 14px; border-left: 3px solid #6A7A8A; background-color: #f4f6f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4a5560; font-size: 15px; letter-spacing: 0.2px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eNota histórica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eLa loza con esmalte de estaño —conocida como \u003cstrong\u003e\u003cem\u003efaïence\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e en Francia— se produce en Quimper, Bretaña, desde finales del siglo XVII, cuando el alfarero Jean-Baptiste Bousquet estableció uno de los primeros talleres de la región alrededor de 1690. Para el siglo XIX, Quimper se había hecho famosa por su cerámica pintada a mano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 8px 0 0 0;\"\u003eCon el tiempo, varios fabricantes dieron forma a la tradición, incluyendo \u003cstrong\u003eHB (Hubaudière-Bousquet)\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003eHenriot\u003c\/strong\u003e. En 1968, estos dos fabricantes históricos se unieron bajo una única organización, fusionando sus moldes, diseños y estilos decorativos. Hoy en día, la loza de Quimper sigue produciéndose con la misma artesanía pintada a mano.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eExplore nuestra completa colección de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"French Faïence | Lunéville, Quimper \u0026amp; Tin-Glazed Earthenware\" href=\"https:\/\/thetownhouseantiques.com\/collections\/french-faience\"\u003eloza francesa\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para combinar antigüedades atemporales y loza vintage con esmalte de estaño de importantes centros franceses como Lunéville, Quimper y Estrasburgo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Henriot Quimper","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":23652752261178,"sku":null,"price":72.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0114\/3262\/4186\/files\/QuimperCupSaucer_100_9717_copy.jpg?v=1769660705"},{"product_id":"antique-k-g-luneville-cherry-faience-plate-obert","title":"Plato de loza francesa antigua con cerezas de K \u0026 G Lunéville, firmado Obert, c. 1900 (21,5 cm)","description":"\u003ch3 dir=\"auto\"\u003ePlato Antiguo de Cerezas de Faïence Francés Keller \u0026amp; Guérin Lunéville Firmado por Obert\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 20px 0; padding: 10px 14px 8px 14px; border-left: 3px solid #334FB4; background-color: #f8faff;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #334fb4; font-size: 15px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eNota del Coleccionista\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eLos platos de fruta de \u003cstrong\u003eKeller \u0026amp; Guérin\u003c\/strong\u003e (K\u0026amp;G Lunéville) son muy valorados por su vibrante decoración pintada a mano y sus motivos frutales naturalistas. Los ejemplos firmados por artistas —como los que llevan la firma Obert— son especialmente buscados, reflejando la individualidad del decorador y el arte de la producción de faïence francés de finales del siglo XIX y principios del XX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0 0;\"\u003eLos coleccionistas se sienten atraídos por platos con fuerte saturación de color, pinceladas finamente detalladas y una composición equilibrada. Los tonos sutiles de fondo, las suaves variaciones del esmalte y los ligeros signos de la edad son típicos y contribuyen a la autenticidad y al encanto duradero.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-start=\"517\" data-end=\"718\"\u003eEste impresionante plato antiguo de cerezas de faïence francés fue pintado a mano por \u003cstrong\u003eKeller \u0026amp; Guérin\u003c\/strong\u003e (K \u0026amp; G Lunéville), Francia, alrededor de 1900. El plato de 8 ½\" de diámetro presenta vibrantes cerezas rojas con suaves sombras y profundidad sobre un rico fondo verde, mostrando el esmalte luminoso y la pincelada segura que hicieron que los platos de fruta de Lunéville fueran tan populares durante la era Art Nouveau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eFirmado \"Obert\" en el frente y con el sello \u003cstrong\u003eK \u0026amp; G Lunéville France\u003c\/strong\u003e en el reverso, este plato conserva dos agujeros originales para colgarlo fácilmente en la pared, perfecto como acento individual o combinado con otros diseños de frutas de Lunéville en una pared de galería o en una agrupación de vitrina.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 20px 0; padding: 10px 14px 8px 14px; border-left: 4px solid #334FB4; background-color: #dee6ff;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #334fb4; font-size: 15px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eAtractivo Decorativo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eIgualmente adecuados para exhibir o usar, los platos de frutas de \u003cstrong\u003eLunéville\u003c\/strong\u003e aportan una elegancia fresca y colorida al hogar. Sus motivos frutales pictóricos y fondos suavemente mezclados los hacen ideales para estanterías abiertas, aparadores o arreglos de pared, donde cada plato puede ser apreciado como una obra de arte individual.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0 0;\"\u003eAgrupados o mezclados con loza y otras faïence francesas, añaden calidez y una sensación europea y coleccionada, perfectos para interiores de estilo rústico, francés campestre y provenzal.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eBellamente conservado en excelente estado antiguo sin grietas ni desportillados; un ligero craquelado apropiado para la edad, principalmente en la parte posterior, y un sutil desgaste del esmalte a lo largo del borde, consistente con la auténtica faïence esmaltada de estaño del período.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 14px 0; padding: 8px 14px 6px 14px; border-left: 3px solid #6A7A8A; background-color: #f4f6f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4a5560; font-size: 15px; letter-spacing: 0.2px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eNota Histórica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2654\" data-end=\"3164\"\u003eLa \u003cstrong\u003efaïence de Lunéville\u003c\/strong\u003e se encuentra entre las cerámicas francesas más celebradas. En 1730, Jacques Chambrette estableció la fábrica en Lunéville, Lorena. Sus innovaciones —incluyendo el desarrollo de la loza de \u003cem data-start=\"2920\" data-end=\"2939\"\u003eterre de Lorraine\u003c\/em\u003e— ayudaron a definir la identidad cerámica distintiva de la región.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3166\" data-end=\"3629\"\u003eSébastien Keller adquirió la fábrica en 1785. Alrededor de 1832, la empresa se conoció como Keller \u0026amp; Guérin, produciendo tanto vajilla utilitaria como faïence finamente decorada. A finales del siglo XIX y principios del XX, Lunéville fue ampliamente reconocida por sus diseños pintados a mano, incluidos motivos de frutas y flores ricamente coloreados que siguen siendo muy coleccionables hoy en día. La producción de la fábrica disminuyó después de la Segunda Guerra Mundial, y Lunéville finalmente cesó la producción en 1981.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eExplore nuestra colección completa de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Faïence Francesa | Lunéville, Quimper y Loza Esmaltada de Estaño\" href=\"https:\/\/thetownhouseantiques.com\/collections\/french-faience\"\u003eFaïence Francesa\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para mezclar y combinar loza esmaltada de estaño antigua y vintage atemporal de centros franceses notables como Lunéville, Quimper y Estrasburgo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Keller \u0026 Guérin (K \u0026 G Lunéville)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32025603964995,"sku":"","price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0114\/3262\/4186\/products\/10100_0499.jpg?v=1769637358"},{"product_id":"kg-luneville-faience-fruit-platter-antique","title":"Bandeja de frutas de loza antigua K \u0026 G Lunéville – Manzanas y cerezas, loza francesa vidriada con estaño, c. 1890","description":"\u003ch3 dir=\"auto\"\u003ePlato de fruta antiguo francés de loza Keller \u0026amp; Guérin Lunéville con manzanas y cerezas\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 20px 0; padding: 10px 14px 8px 14px; border-left: 3px solid #334FB4; background-color: #f8faff;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #334fb4; font-size: 15px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eNota del coleccionista\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eLos platos de frutas de \u003cstrong\u003eKeller \u0026amp; Guérin\u003c\/strong\u003e (K\u0026amp;G Lunéville) son apreciados por su vibrante decoración pintada a mano y sus motivos de frutas naturalistas. Los ejemplares más grandes o aquellos marcados con \"Déposé\" —como este plato de carga o plato redondo pequeño— son especialmente buscados, reflejando la individualidad del decorador y el arte de la producción de loza francesa de finales del siglo XIX y principios del XX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0 0;\"\u003eLos coleccionistas se sienten atraídos por los platos con una fuerte saturación de color, pinceladas finamente detalladas y una composición equilibrada. Los tonos sutiles de fondo, las suaves variaciones del esmalte y los ligeros signos de la edad son típicos y contribuyen a la autenticidad y al encanto duradero.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eEste llamativo plato de fruta antiguo francés de loza fue pintado a mano por \u003cstrong\u003eKeller \u0026amp; Guérin\u003c\/strong\u003e (K \u0026amp; G Lunéville), Francia, alrededor de 1890. El generoso plato de \u003cstrong\u003e11 ¼\" de diámetro\u003c\/strong\u003e presenta audaces manzanas rojas con toques dorados y cerezas brillantes en las ramas, sobre un fondo malva oscuro, marrón y verde suave con un delicado borde festoneado dorado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eFirmada y sellada en la parte posterior \u003cstrong\u003eK \u0026amp; G Lunéville France\u003c\/strong\u003e con \"Déposé\" (diseño registrado), esta pieza exhibe los vibrantes esmaltes y el estilo pictórico que hicieron que la loza de Lunéville fuera tan coleccionable durante la era Art Nouveau. Dos discretos orificios traseros permiten colgarla fácilmente en la pared como un acento destacado o como parte de una agrupación de galería.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eBellamente conservada en maravillosas condiciones antiguas sin astillas ni grietas; el craquelado presente principalmente en el reverso es una firma natural de su edad y de su auténtico carácter esmaltado en estaño.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 14px 0; padding: 8px 14px 6px 14px; border-left: 3px solid #6A7A8A; background-color: #f4f6f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4a5560; font-size: 15px; letter-spacing: 0.2px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eNota histórica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2654\" data-end=\"3164\"\u003eLa \u003cstrong\u003eloza de Lunéville\u003c\/strong\u003e es una de las cerámicas francesas más celebradas. En 1730, Jacques Chambrette estableció la fábrica en Lunéville, Lorena. Sus innovaciones —incluido el desarrollo de la loza \u003cem data-start=\"2920\" data-end=\"2939\"\u003eterre de Lorraine\u003c\/em\u003e— ayudaron a definir la distintiva identidad cerámica de la región.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3166\" data-end=\"3629\"\u003eSébastien Keller adquirió la fábrica en 1785. Alrededor de 1832, la firma pasó a llamarse Keller \u0026amp; Guérin, produciendo tanto vajilla utilitaria como loza finamente decorada. A finales del siglo XIX y principios del XX, Lunéville era ampliamente reconocida por sus diseños pintados a mano, incluidos los motivos frutales y florales ricamente coloreados que hoy en día siguen siendo muy coleccionables. La producción de la fábrica disminuyó después de la Segunda Guerra Mundial, y Lunéville finalmente cesó su producción en 1981.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eExplore nuestra colección completa de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"French Faïence | Lunéville, Quimper \u0026amp; Tin-Glazed Earthenware\" href=\"https:\/\/thetownhouseantiques.com\/collections\/french-faience\"\u003eLoza francesa\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para mezclar y combinar la atemporal loza vidriada con estaño antigua y vintage de centros franceses notables como Lunéville, Quimper y Estrasburgo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Keller \u0026amp; Guérin (K \u0026amp; G Lunéville)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32029110272067,"sku":"","price":75.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0114\/3262\/4186\/products\/100_0633.jpg?v=1769626541"},{"product_id":"luneville-faience-strawberry-soup-bowl-antique","title":"Plato de frutas antiguo de loza francesa K \u0026 G Lunéville – Naranjas, c. 1900, firmado Obert (8½\")","description":"\u003ch3 dir=\"auto\"\u003ePlato de naranjas de loza francesa antigua Keller \u0026amp; Guérin Lunéville firmado por Obert\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 20px 0; padding: 10px 14px 8px 14px; border-left: 3px solid #334FB4; background-color: #f8faff;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #334fb4; font-size: 15px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eNota del coleccionista\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eLos platos de fruta de \u003cstrong\u003eKeller \u0026amp; Guérin\u003c\/strong\u003e (K\u0026G Lunéville) son muy apreciados por su vibrante decoración pintada a mano y sus motivos frutales naturalistas. Los ejemplos firmados por el artista, como los que llevan la firma de Obert, son especialmente codiciados, lo que refleja la individualidad del decorador y el arte de la producción francesa de loza de finales del siglo XIX y principios del XX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0 0;\"\u003eLos coleccionistas se sienten atraídos por los platos con una fuerte saturación de color, pinceladas finamente detalladas y una composición equilibrada. Los tonos de fondo sutiles, la suave variación del esmalte y los ligeros signos de la edad son típicos y contribuyen a la autenticidad y al encanto duradero.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eEstos vibrantes platos antiguos de loza francesa con naranjas de \u003cstrong\u003eKeller \u0026amp; Guérin\u003c\/strong\u003e (K \u0026amp; G Lunéville) datan de alrededor de 1900 y están pintados a mano con un brillante motivo de naranjas firmado \"Obert\" en el anverso. Cada plato de 8 ½' de diámetro presenta naranjas ricamente sombreadas con suaves hojas verdes sobre un fondo malva a ciruela, lo que muestra la profundidad tonal y el arte del vidriado que hizo que la fruta de Lunéville fuera tan coleccionable durante la era Art Nouveau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eSe ofrecen individualmente para que los coleccionistas puedan seleccionar la variación perfecta para una agrupación de platos de frutas de Lunéville, una pared de galería o una vitrina.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNaranjas sobre malva #1\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMuy buen estado antiguo; sin grietas ni desconchones; ligeras grietas apropiadas para la edad, principalmente en el reverso.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eNaranjas sobre malva #2\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIgualmente bien conservado, sin grietas ni desconchones; ligero oscurecimiento en la parte trasera (cosmético, común en la loza antigua).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 20px 0; padding: 10px 14px 8px 14px; border-left: 4px solid #334FB4; background-color: #dee6ff;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #334fb4; font-size: 15px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eAtractivo decorativo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eIgualmente aptos para exhibir o usar, los platos de frutas de \u003cstrong\u003eLunéville\u003c\/strong\u003e aportan una elegancia fresca y colorida al hogar. Sus motivos frutales pictóricos y sus fondos suavemente difuminados los hacen ideales para estanterías abiertas, aparadores o arreglos de pared, donde cada plato puede apreciarse como una obra de arte individual.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0 0;\"\u003eAgrupados o mezclados con gres y otras lozas francesas, añaden calidez y una sensación europea coleccionada, perfecta para interiores de granja, estilo campestre francés y de inspiración provincial.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eCon el sello trasero de \u003cstrong\u003eK \u0026amp; G Lunéville France\u003c\/strong\u003e y dos discretos orificios traseros para colgar, estos platos son perfectos para exhibir en la pared, agrupar en vitrinas o mezclar con otros diseños de frutas de Lunéville. Se ofrecen individualmente para que los coleccionistas puedan elegir la variación ideal. Aunque están bellamente conservados en general, ambos platos muestran pequeños signos de la edad y un auténtico carácter de esmalte de estaño.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 14px 0; padding: 8px 14px 6px 14px; border-left: 3px solid #6A7A8A; background-color: #f4f6f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4a5560; font-size: 15px; letter-spacing: 0.2px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eNota histórica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"3164\" data-start=\"2654\"\u003eLa \u003cstrong\u003eloza de Lunéville\u003c\/strong\u003e se encuentra entre las cerámicas francesas más célebres. En 1730, Jacques Chambrette estableció la fábrica en Lunéville, Lorena. Sus innovaciones, incluido el desarrollo de la loza de \u003cem data-end=\"2939\" data-start=\"2920\"\u003eterre de Lorraine\u003c\/em\u003e, ayudaron a definir la identidad cerámica distintiva de la región.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"3629\" data-start=\"3166\"\u003eSébastien Keller adquirió la fábrica en 1785. Alrededor de 1832, la firma pasó a llamarse Keller \u0026amp; Guérin, produciendo tanto artículos utilitarios como loza finamente decorada. A finales del siglo XIX y principios del XX, Lunéville fue ampliamente reconocida por sus diseños pintados a mano, incluidos los motivos florales y frutales ricamente coloreados que siguen siendo muy coleccionables hoy en día. La producción de la fábrica disminuyó después de la Segunda Guerra Mundial, y Lunéville finalmente cesó su producción en 1981.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eExplore nuestra colección completa de \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/thetownhouseantiques.com\/collections\/french-faience\" title=\"French Faïence | Lunéville, Quimper \u0026amp; Tin-Glazed Earthenware\"\u003eLoza francesa\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para mezclar y combinar loza vidriada con estaño antigua y vintage de centros franceses notables como Lunéville, Quimper y Estrasburgo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Keller \u0026 Guérin (K \u0026 G Lunéville)","offers":[{"title":"Naranjas sobre Malva n.º 1","offer_id":42920747335747,"sku":null,"price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Naranjas sobre malva #2","offer_id":42920747368515,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0114\/3262\/4186\/files\/Plate1K_GLunevilleOrangesonPurple-MauveBackgroundFront.jpg?v=1769629773"},{"product_id":"antique-k-g-luneville-apple-faience-plate-obert","title":"Plato antiguo de faïence francesa con manzanas de K \u0026 G Lunéville, firmado Obert, c. 1900 (21,5 cm)","description":"\u003ch3 dir=\"auto\"\u003eKeller \u0026amp; Guérin Lunéville Plato Antiguo Francés de Faïence de Manzanas Firmado Obert\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 20px 0; padding: 10px 14px 8px 14px; border-left: 3px solid #334FB4; background-color: #f8faff;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #334fb4; font-size: 15px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eNota del Coleccionista\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eLos platos de fruta de \u003cstrong\u003eKeller \u0026amp; Guérin\u003c\/strong\u003e (K\u0026amp;G Lunéville) son muy valorados por su vibrante decoración pintada a mano y sus motivos frutales naturalistas. Los ejemplos firmados por artistas, como los que llevan la firma Obert, son especialmente buscados, ya que reflejan la individualidad del decorador y el arte de la producción francesa de loza de finales del siglo XIX y principios del XX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0 0;\"\u003eLos coleccionistas se sienten atraídos por los platos con una fuerte saturación de color, un pincelado finamente detallado y una composición equilibrada. Los tonos de fondo sutiles, la suave variación del esmalte y los ligeros signos de la edad son típicos y contribuyen a la autenticidad y el encanto duradero.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eEstos hermosos platos antiguos franceses de loza con manzanas fueron pintados a mano por \u003cstrong\u003eKeller \u0026amp; Guérin\u003c\/strong\u003e (K \u0026amp; G Lunéville), Francia, alrededor de 1900. Cada plato de \u003cstrong\u003e8 ½\"\u003c\/strong\u003e presenta manzanas de ricos colores en tonos rojos, amarillos y dorados con suaves sombreados y profundidad, sobre fondos sutilmente graduados en verde, malva, marrón y ciruela oscuro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eSe ofrecen individualmente para que los coleccionistas puedan seleccionar la variación perfecta para una agrupación de platos de frutas de Lunéville, una pared de galería o una vitrina.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eManzanas sobre verde\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBellamente conservado sin grietas ni desconchones; ligero craquelado apropiado para la edad; pequeña hendidura en la parte posterior (probablemente del proceso de marcado)—una firma natural de su antigüedad.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eManzanas sobre malva\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIgualmente bien conservado sin grietas ni desconchones; algo de craquelado principalmente en la parte posterior—encantadora evidencia de orígenes artesanales.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eManzanas sobre marrón albaricoque\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBellamente conservado sin grietas ni desconchones; craquelado visible consistente con la loza antigua, añadiendo un carácter honesto.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eManzanas sobre malva oscuro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExcelente estado antiguo sin grietas ni desconchones; ligero craquelado; pequeña mella de esmalte del tamaño de un alfiler en la parte delantera (visible en las fotos)—sutil marca de la edad.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 20px 0; padding: 10px 14px 8px 14px; border-left: 4px solid #334FB4; background-color: #dee6ff;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #334fb4; font-size: 15px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eAtractivo Decorativo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eIgualmente adecuados para exhibir o usar, los platos de frutas de \u003cstrong\u003eLunéville\u003c\/strong\u003e aportan una elegancia fresca y colorida al hogar. Sus motivos frutales pictóricos y sus fondos suavemente difuminados los hacen ideales para estanterías abiertas, aparadores o arreglos de pared, donde cada plato puede apreciarse como una obra de arte individual.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0 0;\"\u003eAgrupados o mezclados con loza de hierro y otras lozas francesas, añaden calidez y una sensación de antigüedad europea, perfectos para interiores rústicos, de estilo campestre francés y provinciales.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eFirmados \u003cstrong\u003e“Obert”\u003c\/strong\u003e en el frente y con el sello \u003cstrong\u003eK \u0026amp; G Lunéville France\u003c\/strong\u003e en el reverso, estos platos exhiben los esmaltes luminosos y el estilo pictórico que hicieron que la vajilla de frutas de Lunéville fuera tan coleccionable durante la era Art Nouveau. Todos conservan los orificios originales para colgar en la parte trasera para una fácil exhibición en la pared.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 14px 0; padding: 8px 14px 6px 14px; border-left: 3px solid #6A7A8A; background-color: #f4f6f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4a5560; font-size: 15px; letter-spacing: 0.2px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eNota Histórica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"3164\" data-start=\"2654\"\u003eLa \u003cstrong\u003eloza de Lunéville\u003c\/strong\u003e se encuentra entre las cerámicas francesas más célebres. En 1730, Jacques Chambrette estableció la fábrica en Lunéville, Lorena. Sus innovaciones, incluido el desarrollo de la loza de \u003cem data-end=\"2939\" data-start=\"2920\"\u003eterre de Lorraine\u003c\/em\u003e, ayudaron a definir la identidad cerámica distintiva de la región.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"3629\" data-start=\"3166\"\u003eSébastien Keller adquirió la fábrica en 1785. Alrededor de 1832, la empresa se conoció como Keller \u0026amp; Guérin, produciendo tanto vajilla utilitaria como loza finamente decorada. A finales del siglo XIX y principios del XX, Lunéville era ampliamente reconocida por sus diseños pintados a mano, incluidos los motivos de frutas y flores de ricos colores que siguen siendo muy coleccionables hoy en día. La producción de la fábrica disminuyó después de la Segunda Guerra Mundial, y Lunéville finalmente cesó su producción en 1981.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eExplore nuestra colección completa de \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/thetownhouseantiques.com\/collections\/french-faience\" title=\"French Faïence | Lunéville, Quimper \u0026amp; Tin-Glazed Earthenware\"\u003eLoza Francesa\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para mezclar y combinar loza antigua y vintage esmaltada en estaño de centros franceses notables como Lunéville, Quimper y Estrasburgo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Keller \u0026 Guérin (K \u0026 G Lunéville)","offers":[{"title":"Manzanas rojas sobre verde","offer_id":42920856977475,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Manzanas amarillas anaranjadas sobre malva","offer_id":42920857010243,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Manzanas amarillas sobre damasco oscuro","offer_id":42920857043011,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Manzanas Rojas sobre Malva Intenso","offer_id":42920857075779,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0114\/3262\/4186\/files\/Plate1K_GAppleswithBlueGreenBackgroundFront.jpg?v=1769634132"},{"product_id":"kg-luneville-antique-french-faience-apricot-plate","title":"Plato antiguo francés de loza con albaricoque de K \u0026 G Lunéville (21,5 cm) — Firmado Obert, c. 1900","description":"\u003ch3 dir=\"auto\"\u003ePlato de albaricoques de fayenza francesa antigua Keller \u0026amp; Guérin Lunéville firmado Obert\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 20px 0; padding: 10px 14px 8px 14px; border-left: 3px solid #334FB4; background-color: #f8faff;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #334fb4; font-size: 15px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eNota del coleccionista\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eLos platos de frutas de \u003cstrong\u003eKeller \u0026amp; Guérin\u003c\/strong\u003e (K\u0026amp;G Lunéville) son apreciados por su vibrante decoración pintada a mano y sus motivos frutales naturalistas. Los ejemplares firmados por artistas —como los que llevan la firma de Obert— son especialmente codiciados, reflejando la individualidad del decorador y el arte de la producción de fayenza francesa de finales del siglo XIX y principios del XX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0 0;\"\u003eLos coleccionistas se sienten atraídos por los platos con una fuerte saturación de color, pinceladas finamente detalladas y una composición equilibrada. Los tonos sutiles de fondo, las ligeras variaciones del esmalte y las leves señales de la edad son típicos y contribuyen a la autenticidad y al encanto duradero.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eDelicadamente pintados a mano y ricos en color, estos platos antiguos franceses de fayenza con albaricoques fueron producidos por \u003cstrong\u003eKeller \u0026amp; Guérin\u003c\/strong\u003e (K \u0026amp; G Lunéville), uno de los fabricantes de fayenza más célebres de finales del siglo XIX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eCon fecha de alrededor de 1900, cada plato de \u003cstrong\u003e8 ½\" de diámetro\u003c\/strong\u003e presenta albaricoques suavemente sombreados, representados en el estilo naturalista que hizo que la vajilla de frutas de Lunéville fuera tan coleccionable durante la era Art Nouveau. Los degradados pictóricos, las transiciones de esmalte mate a brillante y el suave craquelado son sellos distintivos de la fayenza francesa auténtica de este período.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eOfrecidos individualmente, ambos platos están firmados \"Obert\".\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAlbaricoques amarillos sobre verde\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBellamente conservado sin grietas ni desconchados; solo un suave craquelado ligero en la parte trasera, una firma natural de su edad y auténtico carácter esmaltado en estaño.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAlbaricoques naranjas sobre verde\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIgualmente bien conservado, sin grietas ni desconchados; ligero craquelado principalmente en la parte trasera, una encantadora evidencia de orígenes artesanales del horno.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 20px 0; padding: 10px 14px 8px 14px; border-left: 4px solid #334FB4; background-color: #dee6ff;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #334fb4; font-size: 15px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eAtractivo decorativo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eIgualmente aptos para exhibición o uso, los platos de fruta de \u003cstrong\u003eLunéville\u003c\/strong\u003e aportan una elegancia fresca y colorida al hogar. Sus motivos frutales pictóricos y sus fondos suavemente mezclados los hacen ideales para estanterías abiertas, aparadores o arreglos de pared, donde cada plato puede apreciarse como una obra de arte individual.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0 0;\"\u003eAgrupados o mezclados con loza y otras fayenzas francesas, añaden calidez y un aire coleccionista europeo, perfecto para interiores rústicos, de estilo campestre francés y provenzal.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eEstos platos conservan su marca original \u003cstrong\u003eK \u0026amp; G Lunéville France\u003c\/strong\u003e y presentan dos discretos orificios traseros para colgar fácilmente en la pared, ideales para una agrupación cohesiva de platos de frutas de Lunéville. Aunque están bellamente conservados en general, cada plato muestra signos menores de la edad y un auténtico carácter esmaltado con estaño que realzan su encanto.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 14px 0; padding: 8px 14px 6px 14px; border-left: 3px solid #6A7A8A; background-color: #f4f6f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4a5560; font-size: 15px; letter-spacing: 0.2px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eNota histórica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"3164\" data-start=\"2654\"\u003eLa \u003cstrong\u003efayenza de Lunéville\u003c\/strong\u003e se encuentra entre las cerámicas francesas más célebres. En 1730, Jacques Chambrette estableció la fábrica en Lunéville, Lorena. Sus innovaciones —incluido el desarrollo de la loza de \u003cem data-end=\"2939\" data-start=\"2920\"\u003eterre de Lorraine\u003c\/em\u003e— ayudaron a definir la identidad cerámica distintiva de la región.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"3629\" data-start=\"3166\"\u003eSébastien Keller adquirió la fábrica en 1785. Alrededor de 1832, la empresa se conoció como Keller \u0026amp; Guérin, produciendo tanto vajilla utilitaria como fayenza finamente decorada. A finales del siglo XIX y principios del XX, Lunéville era ampliamente reconocida por sus diseños pintados a mano, incluidos motivos florales y frutales ricamente coloreados que siguen siendo muy coleccionables hoy en día. La producción de la fábrica disminuyó después de la Segunda Guerra Mundial, y Lunéville finalmente cesó su producción en 1981.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eExplora nuestra colección completa de \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/thetownhouseantiques.com\/collections\/french-faience\" title=\"French Faïence | Lunéville, Quimper \u0026amp; Tin-Glazed Earthenware\"\u003eFayenza francesa\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para mezclar y combinar piezas de loza vidriada de estaño atemporales, tanto antiguas como vintage, de centros franceses notables como Lunéville, Quimper y Estrasburgo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Keller \u0026 Guérin (K \u0026 G Lunéville)","offers":[{"title":"Albaricoques amarillos sobre verde","offer_id":42920954921027,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Albaricoques naranjas sobre fondo verde","offer_id":42920954953795,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0114\/3262\/4186\/files\/Plate1K_GYellowApricotsonGreenFront.jpg?v=1769639334"},{"product_id":"antique-k-g-luneville-french-faience-grape-plate","title":"Plato de uvas de loza francesa antigua de K \u0026 G Lunéville, firmado Obert, c. 1900 (21,5 cm)","description":"\u003ch3 dir=\"auto\"\u003ePlato Antiguo Francés de Faïence de Uvas Keller \u0026amp; Guérin Lunéville Firmado Obert\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 20px 0; padding: 10px 14px 8px 14px; border-left: 3px solid #334FB4; background-color: #f8faff;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #334fb4; font-size: 15px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eNota del Coleccionista\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eLos platos de frutas de \u003cstrong\u003eKeller \u0026amp; Guérin\u003c\/strong\u003e (K\u0026G Lunéville) son muy valorados por su vibrante decoración pintada a mano y sus motivos frutales naturalistas. Los ejemplos firmados por artistas —como los que llevan la firma de Obert— son especialmente codiciados, reflejando la individualidad del decorador y el arte de la producción de faïence francesa de finales del siglo XIX y principios del XX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0 0;\"\u003eLos coleccionistas se sienten atraídos por los platos con una fuerte saturación de color, un pincelado finamente detallado y una composición equilibrada. Los tonos de fondo sutiles, la suave variación del esmalte y los ligeros signos de la edad son típicos y contribuyen a la autenticidad y el encanto perdurable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eEstos hermosos platos antiguos franceses de faïence con uvas fueron pintados a mano por \u003cstrong\u003eKeller \u0026amp; Guérin\u003c\/strong\u003e (K \u0026amp; G Lunéville), Francia, alrededor de 1900. Cada plato de 8 ½\" de diámetro presenta exuberantes racimos de uvas en morados y verdes ricamente sombreados, con fondos suavemente difuminados que muestran la profundidad tonal y el arte de la vajilla de frutas de Lunéville de la época Art Nouveau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eSe ofrecen individualmente para que los coleccionistas puedan seleccionar la variación perfecta. Aunque están bellamente conservados en general, cada uno muestra pequeños signos de la edad y el carácter auténtico de loza estañosa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUvas Moradas sobre Azul\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExcelente estado antiguo; borde festoneado dorado y marca Déposé; algunas grietas en la parte trasera, ligero desgaste del dorado y una fina grieta capilar visible solo desde el reverso.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eUvas Moradas sobre Crema\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExcelente estado antiguo, sin grietas ni craquelado; un pequeño golpe en el borde, encantadora evidencia de sus orígenes artesanales.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eUvas Verdes sobre Violeta Rosa\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExcelente estado antiguo, sin astillas ni grietas; craquelado principalmente en la parte trasera, una firma natural de su antigüedad.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eUvas Rojas sobre Verde Salvia\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExcelente estado antiguo con mínimo craquelado; sin grietas ni astillas; una pequeña mancha de esmalte de fabricación, consistente con la producción de loza (ver imagen).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 20px 0; padding: 10px 14px 8px 14px; border-left: 4px solid #334FB4; background-color: #dee6ff;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #334fb4; font-size: 15px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eAtractivo Decorativo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eIgualmente adecuados para exhibir o usar, los platos de frutas de \u003cstrong\u003eLunéville\u003c\/strong\u003e aportan una elegancia fresca y colorida al hogar. Sus motivos frutales pictóricos y fondos suavemente difuminados los hacen ideales para estanterías abiertas, aparadores o arreglos de pared, donde cada plato puede apreciarse como una obra de arte individual.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0 0;\"\u003eAgrupados o mezclados con loza y otras faïence francesas, añaden calidez y una sensación de coleccionismo europeo, perfecta para interiores inspirados en casas de campo, estilos franceses campestres y provinciales.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eTodos los platos están firmados \"Obert\" en la parte frontal y sellados \u003cstrong\u003eK \u0026amp; G Lunéville France\u003c\/strong\u003e en el reverso, con dos discretos orificios traseros para colgar fácilmente en la pared. La técnica pictórica y la composición orgánica los hacen ideales para mezclar y combinar en un grupo de platos de frutas de Lunéville o en una pared de galería.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 14px 0; padding: 8px 14px 6px 14px; border-left: 3px solid #6A7A8A; background-color: #f4f6f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4a5560; font-size: 15px; letter-spacing: 0.2px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eNota Histórica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2654\" data-end=\"3164\"\u003eLa \u003cstrong\u003efaïence de Lunéville\u003c\/strong\u003e se encuentra entre las cerámicas francesas más celebradas. En 1730, Jacques Chambrette estableció la fábrica en Lunéville, Lorena. Sus innovaciones, incluido el desarrollo de la loza \u003cem data-start=\"2920\" data-end=\"2939\"\u003eterre de Lorraine\u003c\/em\u003e, ayudaron a definir la identidad cerámica distintiva de la región.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3166\" data-end=\"3629\"\u003eSébastien Keller adquirió la fábrica en 1785. Alrededor de 1832, la empresa se conoció como Keller \u0026amp; Guérin, produciendo tanto artículos utilitarios como faïence finamente decorada. A finales del siglo XIX y principios del XX, Lunéville fue ampliamente reconocida por sus diseños pintados a mano, incluidos motivos florales y frutales de colores intensos que siguen siendo muy coleccionables hoy en día. La producción de la fábrica disminuyó después de la Segunda Guerra Mundial, y Lunéville finalmente cesó la producción en 1981.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eExplore nuestra colección completa de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"French Faïence | Lunéville, Quimper \u0026amp; Tin-Glazed Earthenware\" href=\"https:\/\/thetownhouseantiques.com\/collections\/french-faience\"\u003eFaïence Francesa\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para mezclar y combinar loza estañada antigua y vintage de centros franceses notables como Lunéville, Quimper y Estrasburgo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Keller \u0026 Guérin (K \u0026 G Lunéville)","offers":[{"title":"Uvas moradas sobre azul","offer_id":42921206382659,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Uvas Moradas sobre Canela","offer_id":42921206415427,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Uvas verdes sobre rosa violáceo","offer_id":42921206448195,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Uvas Rojas sobre Verde Salvia","offer_id":42921206480963,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0114\/3262\/4186\/files\/Plate2K_GGrapesonBlueFront.jpg?v=1769647127"},{"product_id":"kg-luneville-french-faience-peaches-plate-obert","title":"Plato antiguo de loza francesa de melocotones de K \u0026 G Lunéville, firmado Obert, c. 1900 (21,5 cm)","description":"\u003ch3 dir=\"auto\"\u003ePlato Antiguo Francés de Faïence de Melocotones Keller \u0026amp; Guérin Lunéville Firmado Obert\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 14px 0; padding: 8px 14px 6px 14px; border-left: 3px solid #334FB4; background-color: #f8faff;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #334fb4; font-size: 15px; letter-spacing: 0.2px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eNota del coleccionista\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eLos platos de frutas de \u003cstrong\u003eKeller \u0026amp; Guérin\u003c\/strong\u003e (K\u0026amp;G Lunéville) son muy valorados por su vibrante decoración pintada a mano y sus motivos frutales naturalistas. Los ejemplos firmados por artistas, como los que llevan la firma de Obert, son especialmente buscados, reflejando la individualidad del decorador y el arte de la producción de faïence francesa de finales del siglo XIX y principios del XX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0 0;\"\u003eLos coleccionistas se sienten atraídos por platos con una fuerte saturación de color, pinceladas finamente detalladas y una composición equilibrada. Los tonos sutiles de fondo, las suaves variaciones de esmalte y los ligeros signos de envejecimiento son típicos y contribuyen a la autenticidad y el encanto duradero.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eEstos hermosos platos antiguos franceses de faïence con melocotones fueron pintados a mano por \u003cstrong\u003eKeller \u0026amp; Guérin\u003c\/strong\u003e (K \u0026amp; G Lunéville), Francia, alrededor de 1900. Cada plato de 8 ½\" de diámetro presenta melocotones maduros con un cálido rubor rojizo-anaranjado en el distintivo estilo pictórico de Obert, sobre fondos suavemente sombreados en tonos malva oscuro, albaricoque y dorado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eSe ofrecen individualmente para que los coleccionistas puedan seleccionar la variación perfecta para una agrupación de platos de frutas de Lunéville, una pared de galería o una vitrina.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMelocotones sobre Albaricoque Oscuro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBellamente conservado sin grietas ni desportillados; un ligero y suave craquelado principalmente en la parte posterior, una firma natural del auténtico carácter estañado.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMelocotones sobre Malva\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIgualmente bien conservado sin grietas ni desportillados; ligero craquelado principalmente en la parte posterior; sutil desgaste del esmalte en el borde, encantadora evidencia de orígenes artesanales.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMelocotones sobre Albaricoque\/Oro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBellamente conservado sin grietas ni desportillados; ligero y suave craquelado principalmente en la parte posterior, lo que añade un carácter antiguo honesto.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 20px 0; padding: 10px 14px 8px 14px; border-left: 4px solid #334FB4; background-color: #dee6ff;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #334fb4; font-size: 15px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eAtractivo decorativo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eIgualmente adecuados para exhibición o uso, los platos de frutas de \u003cstrong\u003eLunéville\u003c\/strong\u003e aportan una elegancia fresca y colorida al hogar. Sus motivos frutales pictóricos y sus fondos suavemente mezclados los hacen ideales para estanterías abiertas, aparadores o arreglos de pared, donde cada plato puede apreciarse como una obra de arte individual.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0 0;\"\u003eAgrupados o mezclados con loza y otras faïence francesas, añaden calidez y una sensación europea y coleccionada, perfecta para interiores inspirados en casas de campo, el estilo campestre francés y el provenzal.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eFirmados \"Obert\" en el anverso y sellados \u003cstrong\u003eK \u0026amp; G Lunéville France\u003c\/strong\u003e en el reverso, estos platos exhiben los esmaltes luminosos y la refinada decoración que hicieron que los fruteros de Lunéville fueran tan coleccionables durante la era Art Nouveau. Todos conservan dos discretos colgadores traseros.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 14px 0; padding: 8px 14px 6px 14px; border-left: 3px solid #6A7A8A; background-color: #f4f6f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4a5560; font-size: 15px; letter-spacing: 0.2px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eNota histórica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2654\" data-end=\"3164\"\u003eLa \u003cstrong\u003efaïence de Lunéville\u003c\/strong\u003e se encuentra entre las cerámicas francesas más celebradas. En 1730, Jacques Chambrette estableció la fábrica en Luneville, Lorena. Sus innovaciones, incluido el desarrollo de la \u003cem data-start=\"2920\" data-end=\"2939\"\u003eterre de Lorraine\u003c\/em\u003e, contribuyeron a definir la identidad cerámica distintiva de la región.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3166\" data-end=\"3629\"\u003eSébastien Keller adquirió la fábrica en 1785. Alrededor de 1832, la empresa se conoció como Keller \u0026amp; Guérin, produciendo tanto vajilla utilitaria como faïence finamente decorada. A finales del siglo XIX y principios del XX, Lunéville era ampliamente reconocida por sus diseños pintados a mano, incluidos los motivos florales y frutales ricamente coloreados que siguen siendo muy coleccionables hoy en día. La producción de la fábrica disminuyó después de la Segunda Guerra Mundial, y Lunéville finalmente cesó su producción en 1981.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eExplore nuestra colección completa de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"French Faïence | Lunéville, Quimper \u0026amp; Tin-Glazed Earthenware\" href=\"https:\/\/thetownhouseantiques.com\/collections\/french-faience\"\u003eFaïence Francesa\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para mezclar y combinar loza antigua y vintage atemporal con esmalte de estaño de notables centros franceses, incluyendo Lunéville, Quimper y Estrasburgo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Keller \u0026 Guérin (K \u0026 G Lunéville)","offers":[{"title":"Melocotones en Albaricoque Intenso","offer_id":42921267200067,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Melocotones sobre malva","offer_id":42921267232835,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Duraznos sobre Albaricoque\/Dorado","offer_id":42921267265603,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0114\/3262\/4186\/files\/Plate1K_GPeachesonTanFront.jpg?v=1769649572"},{"product_id":"antique-french-faience-pear-plates-k-g-luneville","title":"Platos antiguos franceses de loza con peras de K \u0026 G Lunéville (Obert) | Platos de frutas de 8½”, c. 1890–1900","description":"\u003ch3 data-start=\"722\" data-end=\"799\"\u003ePlatos antiguos franceses de loza de Keller \u0026amp; Guérin Lunéville con peras, firmados Obert\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 20px 0; padding: 10px 14px 8px 14px; border-left: 3px solid #334FB4; background-color: #f8faff;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #334fb4; font-size: 15px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eNota del coleccionista\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eLos platos de frutas de \u003cstrong\u003eKeller \u0026amp; Guérin\u003c\/strong\u003e (K\u0026amp;G Lunéville) son muy valorados por su vibrante decoración pintada a mano y sus motivos frutales naturalistas. Los ejemplos firmados por artistas, como los que llevan la firma de Obert, son especialmente codiciados, reflejando la individualidad del decorador y el arte de la producción de loza francesa de finales del siglo XIX y principios del XX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0 0;\"\u003eLos coleccionistas se sienten atraídos por platos con una fuerte saturación de color, pinceladas finamente detalladas y una composición equilibrada. Los tonos de fondo sutiles, la suave variación del esmalte y los ligeros signos de la edad son típicos y contribuyen a la autenticidad y al encanto perdurable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eEstos hermosos platos antiguos de loza francesa fueron pintados a mano por \u003cstrong\u003eKeller \u0026amp; Guérin\u003c\/strong\u003e (K \u0026amp; G Lunéville) en Lunéville, Francia, alrededor de 1890-1900. Cada plato de 8 ½\" de diámetro presenta peras deliciosas en tonos ricos y pictóricos sobre fondos suavemente sombreados, con dos orificios traseros para facilitar la exhibición en la pared. Si bien los motivos de las peras son casi idénticos, las sutiles variaciones de color de fondo y las pequeñas diferencias de estado añaden un carácter antiguo genuino.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eSe ofrecen individualmente para que los coleccionistas puedan seleccionar la variación perfecta para una agrupación de platos de frutas de Lunéville, una pared de galería o un escaparate.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePeras rojo-naranjas sobre albaricoque\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBellamente conservado en estado antiguo; sin grietas ni desconchones; solo un suave y ligero craquelado, principalmente en la parte trasera. Firmado \"Obert\" en la parte delantera, el artista detrás de muchos de los estudios de frutas más deseables de Lunéville.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePeras doradas con borde dorado sobre azul cobalto (c. 1890)\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBien conservado en muy buenas condiciones; sin grietas ni desconchones; algo de desgaste del dorado consistente con la loza antigua con dorado. Marcado \"Déposé\", lo que significa un diseño registrado.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePeras amarillo-anaranjadas sobre verde\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBien conservado sin grietas ni desconchones; ligero craquelado en la parte trasera, una firma natural de su edad y auténtico carácter de loza esmaltada con estaño. Pequeño hoyuelo en la parte delantera; firmado \"Obert\".\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 20px 0; padding: 10px 14px 8px 14px; border-left: 4px solid #334FB4; background-color: #dee6ff;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #334fb4; font-size: 15px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eAtractivo decorativo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eIgualmente aptos para exhibir o usar, los platos de frutas de \u003cstrong\u003eLunéville\u003c\/strong\u003e aportan una elegancia fresca y colorida al hogar. Sus motivos frutales pictóricos y sus fondos suavemente mezclados los hacen ideales para estanterías abiertas, aparadores o arreglos de pared, donde cada plato puede apreciarse como una obra de arte individual.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0 0;\"\u003eAgrupados o mezclados con loza y otras lozas francesas, añaden calidez y una sensación europea y coleccionista, perfectos para interiores rústicos, franceses campestres y de inspiración provenzal.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 14px 0; padding: 8px 14px 6px 14px; border-left: 3px solid #6A7A8A; background-color: #f4f6f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4a5560; font-size: 15px; letter-spacing: 0.2px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eNota histórica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2654\" data-end=\"3164\"\u003eLa \u003cstrong\u003eloza de Lunéville\u003c\/strong\u003e se encuentra entre las cerámicas francesas más célebres. En 1730, Jacques Chambrette estableció la fábrica en Lunéville, Lorena. Sus innovaciones, incluido el desarrollo de la \u003cem data-start=\"2920\" data-end=\"2939\"\u003eterre de Lorraine\u003c\/em\u003e (loza de Lorena), ayudaron a definir la distintiva identidad cerámica de la región.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3166\" data-end=\"3629\"\u003eSébastien Keller adquirió la fábrica en 1785. Alrededor de 1832, la empresa se conoció como Keller \u0026amp; Guérin, produciendo tanto artículos utilitarios como loza finamente decorada. A finales del siglo XIX y principios del XX, Lunéville era ampliamente reconocida por sus diseños pintados a mano, incluidos los motivos de frutas y flores ricamente coloreados que siguen siendo muy coleccionables hoy en día. La producción de la fábrica disminuyó después de la Segunda Guerra Mundial, y Lunéville finalmente cesó su producción en 1981.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eExplore nuestra colección completa de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Loza francesa | Lunéville, Quimper y loza esmaltada con estaño\" href=\"https:\/\/thetownhouseantiques.com\/collections\/french-faience\"\u003eloza francesa\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para combinar y mezclar atemporales lozas antiguas y vintage esmaltadas con estaño de notables centros franceses, incluyendo Lunéville, Quimper y Estrasburgo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Keller \u0026 Guérin (K \u0026 G Lunéville)","offers":[{"title":"Peras Naranja Rojizo sobre Albaricoque","offer_id":42921375072323,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Peras doradas sobre azul cobalto con borde de pan de oro","offer_id":42921375105091,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Peras Naranja-Amarillas sobre Verde","offer_id":42921375137859,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0114\/3262\/4186\/files\/Plate2K_GPearsonApricotGoldFront.jpg?v=1769653515"},{"product_id":"k-g-luneville-antique-plum-faience-plate-obert","title":"Plato antiguo francés de loza con ciruelas de K \u0026 G Lunéville, firmado Obert, c.1900 (21,5 cm)","description":"\u003ch3 dir=\"auto\"\u003ePlatos antiguos de faïence francesa de Keller \u0026amp; Guérin Lunéville con ciruelas y firma de Obert\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 20px 0; padding: 10px 14px 8px 14px; border-left: 3px solid #334FB4; background-color: #f8faff;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #334fb4; font-size: 15px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eNota del Coleccionista\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eLos platos de frutas de \u003cstrong\u003eKeller \u0026amp; Guérin\u003c\/strong\u003e (K\u0026G Lunéville) son muy apreciados por su vibrante decoración pintada a mano y sus motivos frutales naturalistas. Los ejemplos firmados por artistas —como los que llevan la firma de Obert— son especialmente buscados, reflejando la individualidad del decorador y el arte de la producción de faïence francesa de finales del siglo XIX y principios del XX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0 0;\"\u003eLos coleccionistas se sienten atraídos por los platos con una fuerte saturación de color, pinceladas finamente detalladas y una composición equilibrada. Los tonos de fondo sutiles, la suave variación del esmalte y los ligeros signos de la edad son típicos y contribuyen a la autenticidad y al encanto duradero.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eEstos elegantes platos antiguos de faïence francesa con ciruelas de \u003cstrong\u003eKeller \u0026amp; Guérin\u003c\/strong\u003e (K \u0026amp; G Lunéville) datan de la época Art Nouveau. Pintados a mano, cada plato de 8 ½\" de diámetro presenta ciruelas ricamente detalladas en tonos rojo-púrpura profundos con hojas suavemente sombreadas, modeladas con un peso y madurez realistas sobre un fondo cálido de albaricoque graduado, un clásico de los mejores diseños de frutas pintados a mano de Lunéville. \u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eLos platos antiguos de 8 ½\" se ofrecen individualmente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCiruelas sobre Albaricoque Claro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBellamente conservados sin grietas ni desconchones; solo un suave y ligero craquelado en la parte posterior, una firma natural de su edad y auténtico carácter de esmalte de estaño.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCiruelas sobre Albaricoque Oscuro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIgualmente bien conservado sin grietas ni desconchones; ligero craquelado en la parte posterior y una diminuta mota de fábrica en el borde, encantadora evidencia de sus orígenes artesanales del horno.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 20px 0; padding: 10px 14px 8px 14px; border-left: 4px solid #334FB4; background-color: #dee6ff;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #334fb4; font-size: 15px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eAtractivo Decorativo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eIgualmente adecuados para exhibir o usar, los platos de frutas de \u003cstrong\u003eLunéville\u003c\/strong\u003e aportan una elegancia fresca y colorida al hogar. Sus motivos frutales pictóricos y fondos suavemente difuminados los hacen ideales para estanterías abiertas, armarios o arreglos de pared, donde cada plato puede apreciarse como una obra de arte individual.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0 0;\"\u003eAgrupados o mezclados con loza y otras faïences francesas, añaden calidez y una sensación europea coleccionada, perfecta para interiores de estilo rústico, campestre francés y provenzal.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eFirmado \"\u003cstrong\u003eObert\u003c\/strong\u003e\" en la parte frontal y con la auténtica marca de fabricante \u003cstrong\u003eK \u0026amp; G Lunéville France\u003c\/strong\u003e en el reverso, con orificios traseros para colgar o exhibir fácilmente en la pared. Aunque el diseño es casi idéntico, las sutiles variaciones en el tono de fondo y las pequeñas diferencias en el estado añaden un auténtico carácter antiguo para los coleccionistas.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 22px 0 14px 0; padding: 8px 14px 6px 14px; border-left: 3px solid #6A7A8A; background-color: #f4f6f8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4a5560; font-size: 15px; letter-spacing: 0.2px; margin: 0 0 6px 0;\"\u003eNota Histórica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"3164\" data-start=\"2654\"\u003eLa \u003cstrong\u003efaïence de Lunéville\u003c\/strong\u003e se encuentra entre las cerámicas francesas más célebres. En 1730, Jacques Chambrette estableció la fábrica en Lunéville, Lorena. Sus innovaciones, incluido el desarrollo de la loza \u003cem data-end=\"2939\" data-start=\"2920\"\u003eterre de Lorraine\u003c\/em\u003e, ayudaron a definir la identidad cerámica distintiva de la región.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"3629\" data-start=\"3166\"\u003eSébastien Keller adquirió la fábrica en 1785. Alrededor de 1832, la empresa se conoció como Keller \u0026amp; Guérin, produciendo tanto vajillas utilitarias como faïence finamente decorada. A finales del siglo XIX y principios del XX, Lunéville era ampliamente reconocida por sus diseños pintados a mano, incluidos los motivos florales y frutales de ricos colores que siguen siendo muy coleccionables hoy en día. La producción de la fábrica disminuyó después de la Segunda Guerra Mundial, y Lunéville finalmente cesó su producción en 1981.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eExplore nuestra colección completa de \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"French Faïence | Lunéville, Quimper \u0026amp; Tin-Glazed Earthenware\" href=\"https:\/\/thetownhouseantiques.com\/collections\/french-faience\"\u003eFaïence Francesa\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para mezclar y combinar loza antigua y vintage atemporal con esmalte de estaño de notables centros franceses como Lunéville, Quimper y Estrasburgo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Keller \u0026 Guérin (K \u0026 G Lunéville)","offers":[{"title":"Ciruelas sobre Albaricoque Claro","offer_id":42921496051779,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ciruelas sobre albaricoque oscuro","offer_id":42921496084547,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0114\/3262\/4186\/files\/Plate1PlumsonTanFront.jpg?v=1769655689"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0114\/3262\/4186\/collections\/1_00_0631_f2bb2c56-2a7e-48e3-af3c-36b6f5a2f6a2.jpg?v=1769632109","url":"https:\/\/thetownhouseantiques.com\/es\/collections\/french-faience.oembed","provider":"The Townhouse Antiques \u0026 Vintage","version":"1.0","type":"link"}